66读书

第205章 蛮夷入馆之见闻（第2页）

约翰一时有些无语，他的大唐口语着实有限，解释不出什么是政教合一，什么是教权即皇权。

可他总算弄明白了这一路上为何他一直自称教皇，可唐人也只是表面上有些敷衍，实则没太当一回事。

原来根子上，人家根本就搞不懂他们的体制，以为他是个民间宗教人士。

通译倒是明了，于是涎着脸对那位大唐官员说道：“大人着实不知，还请容小人禀报，这位教主呢，其实就是昂撒联邦的皇帝……”

“大胆！一派胡言，皇帝、皇帝，乃承自三皇五帝，以秦皇为开端，是谓我华夏正统之共主！

岂是什么穷乡僻壤的乡野胡酋所能胡乱僭越的？某家看你们见识少，故而不予尔等一般见识，若是到了朝堂之上，还敢如此胡言乱语，小心身死族灭，宗庙毁弃！

知道吗？不过尔等蛮夷知道什么是宗庙吗？就是祖宗！算了，和你们说也是白说，切，晦气！”

约翰被训斥的一脸懵，限于蹩脚的大唐口语，这一连串的长句属实是把他难为住了，他单知道眼前这位大唐官员看起来很生气，可生气的原因在哪里，就有些让人头疼了。

于是他莫名的有些怀念起自己的挚友，那位黑衣主教兼远海探险家，亲爱的约瑟夫先生。

如果他在，这种与异教徒交谈的事情就不会如此费力，他的语言天赋可是联邦中顶尖的存在。

更不会像眼前这位，如同受惊的鹌鹑一般，在马车上趴着的通译，这般无用。

“呐，驿馆到了，看尔等的人员，两进的院子足够了，尽早准备好国书，今日亥时我会来取，如此一来，正好能赶上明日的朝会。

尔等在此居住期间，自会有人供应尔等的一日三餐，切记不要乱跑，不要胡乱结交朝中大臣以及其他皇室成员，懂？”

约翰听完翻译，点点头，表示明了，看来东西方的外交忌讳都差不多，涉及到政治领域，这位教皇大人总算不再显得呆滞。

待一行人等住进驿馆，那位官员也就告辞了。

等那位官员走后，使团的成员们才开始了对话，这一路上简直憋坏了。

原因呢，倒也不复杂，概因那位脾气古怪的官员，不喜他们在唐人的土地上用番邦土语私下交流。

你想啊，这帮玩意又是蛮夷，又是什么宗教人士，万一他们不是说悄悄话，而是下咒呢？身为严谨的大唐官员，面对外事访问，自然是不得不防。

约翰等人自然不服气，路上还因为这点，闹出了一些小矛盾。